domingo, 25 de janeiro de 2015

10 Diferenças entre Okinawa Karate & Japanese Karate

Pergunta:
Você sabe a diferença entre Okinawa Karate & Japanese Karate?
Eu não.
Até que eu decidi realmente visitar Okinawa - o berço do Karate.
Uau.
Desde então, tenho revisitado a ilha fantástica sobre uma dúzia de vezes, principalmente para a investigação Karate. Eu ainda morava lá em 2009, estudando no idioma japonês.
Então, eu posso assegurá-lo ...
Há muitas diferenças entre Okinawa e japonês Karate!
Hoje, eu decidi revelar 10 deles para você.
Parece interessante?
Verifique-os para fora:

# 1. Posturas Superior

Okinawa Shiko-dachi postura
Karate de Okinawa tem um monte de posições elevadas.
Por quê?
Porque é natural.
Para muitas pessoas, esta é uma boa notícia!
Posturas Karate profundas podem muitas vezes se sentem "forçado", especialmente para os ocidentais de altura, e tendem a ser dolorosa para os joelhos / pés / Voltar.
(Especialmente se feito de errado.)
Para colocar as coisas em perspectiva, uma de Okinawa zenkutsu-dachi pode ser metade do comprimento de um japonês.
Perfeito para bastardos preguiçosas como eu!
Mas ...
Será que esses tipos de posições elevadas construir a força das pernas e resistência?
Não é realmente.
Isso não é o ponto de qualquer um.
As posições de Karate de Okinawa são destinadas a ser prático quando aplicada em auto-defesa, uma vez que pode ser rápida e facilmente alcançado a partir de sua postura todos os dias.
Esse é o ponto.

# 2. "Por que" Over "How"

Bunkai Seisan por Miyagi Chojun
Se você praticar Karate em Okinawa, muitas vezes você vai ouvir a palavra"imi".
"Imi" se traduz em "sentido"em Inglês.
Por isso, em Okinawa Karate, osignificado de uma técnica é muitas vezes mais estressados ​​do que como a técnica é realmente executada.
O Por que é mais importante do que o Como.
Japanese Karate, por outro lado, muitas vezes é mais focada no Como, em vez de o porque.
Por quê?
Existem três razões principais para isso:
  1. O significado de muitas técnicas foi perdida durante a transmissão histórica de Karate de Okinawa para o Japão. Se você não sabe o porquê, o que é mais sensível para ensinar a Como.
  2. O objectivo do Karate japonês não está alinhado com o propósito de Okinawa Karate mais. Historicamente falando, japonês Karate foi moldado para se adequar à maneira espiritual ("Karate-Do") de artes marciais contemporâneas como Judo, Kendo, Aikido etc., com o objetivo principal de desenvolver o caráter de seus participantes (através do How).O objetivo do Karate de Okinawa sempre foi principalmente auto-defesa orientada (o porquê).
  3. O nível de conhecimento marcial, ou seja, biomecânica do Budo, é muito mais profunda no Japão. Muitas técnicas de Karate japonês são influenciados por outros mais estabelecidos, artes marciais, japonesas, onde os padrões de movimento ótimas são bem pesquisados.
Por exemplo, um sensei japonês vai muito profundo em detalhes de um kata.
(Como torcer os quadris, como ajustar seus pés, como mudar o seu peso etc.)
Mas uma de Okinawa sensei, muitas vezes, lembrá-lo do propósito de um kata em seu lugar.
O "bunkai".
Pegue?

# 3. N "Osu! / Oss! "

oss-karateEm Karate japonês, o comando verbal"Osu!" (pronuncia-se "Oss!" ) é usado às vezes.
Este fenômeno também se espalhou para o Ocidente, e é mesmo a ficar popular no Brazilian Jiu-Jitsu e MMA hoje em dia também.
Mas ...
Eu nunca ouviu o termo "Osu! / Oss! "Que está sendo usado em Okinawa.
Por quê?
A razão pode ser encontrada aqui:
Okinawanos geralmente usam a palavra "Hai!" em seu lugar.

# 4. Não é um esporte. É um estilo de vida.

faixa-preta-velha senhora
75 anos Tsuneko Machida, 4º dan. Ela começou Karate aos 63 anos de idade.
Quando Karate foi introduzido no Japão, muitas coisas mudaram.
Por exemplo, as pessoas começaram a competir.
A maioria das pessoas não sabem disso, mas os praticantes de Karate japonês realmente mudou muitos kata e toneladas adicionais de novas técnicas de kumite, com o único propósito de marcar pontos em competições.
Confia em mim; Você nunca verá um sensei de Okinawa ensinar-lhe um pontapé gancho giratório na cabeça!
Não me interpretem mal embora;pessoas em Okinawa competir também nos dias de hoje. Mas há uma grande diferença na sua abordagem.
Em Okinawa, Karate não é um esporte.
É um estilo de vida.
Como um dos meus amigos de Okinawa, um sétimo dan Shorin-ryu sensei, me disse uma vez:
"Karate faz parte de nossa identidade cultural".
Ela realmente é.
A herança de Karate é em todos os lugares em Okinawa, e é uma parte natural de sua cultura que ele simplesmente não faz sentido para competir na mesma.
Um bambu crescente não compete com o bambu ao lado dele.
Certo?

# 5. Chinkuchi Durante Kime

Bruce Lee demonstrando o "soco de uma polegada".
Em Karate japonês, o conceito de"kime" é super importante.
Você provavelmente já ouviu o termo.
A palavra "kime" vem da raiz "Kimeru", que significa literalmente "para decidir" ou "para corrigir".
Kime significa que parada instantânea no final de sua técnica.
Agora veja isto ...
Em Okinawa Karate, há algo mais:
Chinkuchi!
Você vê, em Okinawa Karate não é importante para congelar a técnica rapidamente.
É mais importante para transferir toda a sua energia para o adversário - como uma onda de choque. E, para fazer isso, você precisa de uma liberação explosiva de poder de corpo inteiro.
Você já viu o famoso "uma polegada punch" de Bruce Lee?
É um exemplo perfeito de chinkuchi.
É tudo uma questão de poder.

# 6. Kobudo Armas

kobudo-jesse
Ensinar Kobudo em meu dojo. eiku(remo) é o mais alto arma em Okinawa Kobudo.
Japanese Karate é principalmente de mãos vazias.
Mas, em Okinawa, quase todos os dojo tem armas na parede.
Por quê?
Porque eles praticam Kobudo - a arte de lidar com ferramentas de combate antigos de Karate.
As 10 armas Kobudo mais comuns são:
  • bo
  • sai
  • tonfa
  • nunchaku
  • kama
  • timbe / Rochin
  • Tekko
  • kuwa
  • sansetsu kon
  • Nunti bo
Agora, eu não estou dizendo de Okinawa Karate é uma arte com armas.
Mas há muito tempo, Okinawa rural era um lugar muito perigoso.
A maioria dos bandidos portavam armas.
E se você nunca praticou com armas, é difícil de se defender contra um.
Portanto, old-school mestres de Karate também eram mestres de Kobudo.
Como Nakamoto Masahiro, 10º dan Okinawa Kobudo, uma vez me disse depois que terminou o treinamento em seu dojo:
"Karate e Kobudo é como irmão e irmã.
Nunca separe. "
Hoje em dia, a maioria dos dojos Karate em Okinawa praticar muito pouco Kobudo.
Mas acredite em mim - eles sabem alguma coisa!
Em japonês Karate, é praticado ainda menos ...
Se em tudo.

# 7. Ferramentas força-escola Velha

Mestres de Okinawa Karate sempre promover o condicionamento físico.
Porque se você é fraco e frágil, você simplesmente não pode se defender de forma ideal!
Então, eles desenvolveram toneladas de ferramentas loucos para fortalecer e condicionar seus corpos.
Esta engrenagem ainda está sendo usado em Okinawa Karate hoje.
Alguns dos meus favoritos são:
  1. Makiwara - uma placa de madeira, elástico, soco envolto em palha. O ditado "um dojo sem um makiwara não é um dojo" deve dizer-lhe o quão importante essa ferramenta impacto está em Okinawa.
  2. Chi-ishi - um peso de pedra ligado a uma vara de madeira curto, feito para ser colocado ao redor do corpo para fortalecer braços, pulsos, mãos, núcleo e nas costas.
  3. Ishi-sashi - um peso de concreto de mão em forma de um cadeado, originalmente feito de pedra. Ele é usado da mesma forma como um kettlebell moderno, mas com um toque Karate.
  4. Nigiri-game - grandes jarros de cerâmica cheios de areia, o que você pega ao redor do aro (uma em cada mão) durante a caminhada em posições diferentes para reforçar a sua aderência, pulsos, braços, pernas e núcleo.
  5. Tou - um feixe de pé de bambu amarrados na parte superior e inferior. Você golpeá-la com os antebraços, dedos e cotovelos (quase como um makiwara), mas também com as suas pernas, para condicionar as canelas.
Em japonês Karate, você raramente vê essas ferramentas de treinamento - exceto o makiwara.
Mas, em Okinawa, você encontrá-los em todos os cantos do dojo.
Eles são essenciais.

# 8. Técnicas Tuidi

tuidi_tuiti (2)
Motobu Choki aplicando tuidi (Naihanchin)
Em seguida, temos algo chamado "tuidi".
Enquanto japonesa Karate se aproxima de combate a partir de uma gama de longa distância, de Okinawa Karate prefere um mais curto, mais perto, gama.
Aqui é onde tuidi entra em jogo.
Tuidi é o método de Okinawa de agarrar, apreensão, torcendo e deslocando as articulações de um oponente.
Muito naturalmente, este aspecto do combate também envolve outras coisas desagradáveis ​​como asfixia, desequilibrando, jogando, prendendo as mãos, batendo os pontos de pressão e feixes nervosos, etc.
Essas coisas raramente são ensinados em classes regulares japonês karate.
Por quê?
Porque, mais uma vez, Japanese Karate foi fortemente influenciado pelo pré-existente tradições marciais quando foi introduzida a partir de Okinawa. A faixa original, short, a luta foi alterado para um mais longo - e conceitos como"maai" (engajamento distanciando) foram emprestados em linha reta de esgrima espada de samurai japonês (Kendo).
Portanto, o conceito de "tuidi" não é tão importante em japonês Karate.
Mas, em Okinawa Karate ele ainda está sendo praticado.
Um exercício de Okinawa comum para a prática de tuidi é chamado de "kakie" - uma broca fluxo sensorial, muitas vezes chamado de "mãos empurrando" no Ocidente.
Na verdade, quando você examinar de perto kata old-school, você vai ver que o bunkai  dos movimentos kata fazer muito mais sentido na faixa estreita do que a de longo alcance.
Experimente e você vai ver.

Formação 9. Individualização Mais Mass

funakoshiteaching
Funakoshi Gichin ensinar Karate para estudantes japoneses na Universidade de Keio
Como você pode ter descoberto até agora, de Okinawa Karate tem muitas peculiaridades únicas.
Para compreendê-lo verdadeiramente, você tem que experimentar de perto.
Basicamente, você precisa de atenção pessoal diretamente de um sensei.
É por isso que o Karate de Okinawa é difícil ensinar um grande grupo de pessoas ao mesmo tempo - você simplesmente não pode dar atenção individual adequada para um grupo de 50 alunos ou mais!
Japanese Karate, por outro lado, foi adaptada para grandes grupos.
Por quê?
Porque esse era o objetivo quando Karate foi introduzido para as diversas universidades ao redor de Tóquio, Osaka e Kyoto, no meio do século 20.
Este fenômeno, junto com torneios, é a razão pela qual muitos movimentos de Karate japonês são maiores e mais simplificada do que os movimentos de Okinawa Karate.
Eles precisam ser facilmente visto por grandes massas de pessoas!
Em Okinawa Karate, é o oposto. 
Na verdade, o dojo de Okinawa média tem espaço para 10-15 pessoas como.Este ambiente de treinamento espartano realmente contribui para o foco da individualização sobre a instrução em massa.
Infelizmente, esta é a razão pela qual muitos mestres de Okinawa não pode fazer uma vida de Karate.
Eles não têm espaço para alunos suficientes.

10. Uchinaa-guchi

okinawalogo
A bandeira de Okinawa
Finalmente, aqui está algo que você deve ter notado ao longo do artigo:
Karate de Okinawa tem sua própria linguagem.
"Uchinaa-guchi".
(Literalmente: "boca de Okinawa.")
Muitos termos de Okinawa Karate que eu mencionei até agora - como"chinkuchi" e "tuidi"  - não são palavras japonesas. Eles são termos antigos da língua de Okinawa.
Alguns outros mais populares são:
Muchimi, Gamaku, Meotode, Chinkuchi, Machiwara, Ti, Shinshii, Toudi etc.
(Aqueles de vocês que participaram minha KNX14 seminário irá reconhecer os quatro primeiros).
Esta linguagem ainda é usado por mestres tradicionais de Okinawa.
Por exemplo; quando eu fui para Okinawa no verão passado, eu aprendi uma nova kata chamado Tomari Chinto.  Em uma técnica particular, o meu sensei disse-me para ter um movimento ascendente primavera-like, chamado  "hanchaatii" . Hein? Eu era ignorante! O que ele quis dizer?Quando ele viu a minha confusão, ele rapidamente se desculpou e disse que em japonês adequadas vez; "ageru hana" .
Agora entendi!
Isso vai mostrar que Uchinaa-guchi ainda está muito vivo hoje.
Mas nunca é usado em japonês Karate.
Apenas em Okinawa.
_____

E com essas palavras que eu concluir esta lista de 10 diferenças entre Okinawa Karate & Japanese Karate.

O que você acha?
Naturalmente, estes são apenas generalizações - mas eles são baseados em minhas observações pessoais de anos de viajar para, e vivendo, Okinawa e do Japão.
Pessoalmente, eu tento misturar o melhor de ambos os mundos.
hasegwawa-jesse
No verão passado, eu conheci Hasegawa Yukimitsu em Okinawa. Ele é um campeão sete vezes mundo kata (WKF) e um especialista de Karate japonês. Com uma cara chocada ele me disse; "Karate de Okinawa é veeeery diferente! Tão poderoso! " . Leia nossa entrevista exclusiva aqui.
Oh, eu gostaria de mencionar um 11 um:

A atmosfera dojo.

Em Okinawa, você nunca tem medo de ninguém no dojo!
Ninguém tenta prejudicá-lo ou trabalhar mais que você, e não há aura mais santo do que tu em torno do sensei também.
Todos estão lá como amigos, trabalhando juntos no espírito de Karate.
É uma coisa bonita.
Claro, o ritmo de Okinawa pode parecer lento em comparação com a"matar-ou-ser-morto" do tempo em alguns dojos japoneses - mas eu culpar o calor tropical.
No final, é sobre fazer o que você ama - se é "Okinawa" ou "japonês".
Faz sentido?
Obrigado por ler o meu amigo! -)
/ Jesse
___
PS. Por favor, compartilhe este artigo se você achou interessante.


3 comentários:

  1. Querido escritor, sou estudante se karatê estilo shotokan, sou ainda faixa branca. Gostaria muito de absorver este jeito mais okinawa de karatê. No Rio de Janeiro não existe este karatê, embora meu prof. nos ensine de forma tradicional, o que é bom. Haveria uma forma de mesclar o que aprendo com este jeito okinawa de karatê? Ou seria mais indicado estudar por mais tempo e só depois procurar absorver isto?

    ResponderExcluir
  2. Daniel no rio de janeiro tem o Karatê de okinawa e ele fica em copacabana no clube olímpico .
    Estilo shorin ryu Kobayashi .
    Mestre Luiz Rodolfo 8 Dan e dicipulo do mestre falecido Yoshihide Shinzato 10 dan na natural de okinata .
    Hoje quem comanda o estilo Shorin ryu no Brasil e seu filho Masahiro shinzato 9 Dan.

    ResponderExcluir
  3. Daniel no rio de janeiro tem o Karatê de okinawa e ele fica em copacabana no clube olímpico .
    Estilo shorin ryu Kobayashi .
    Mestre Luiz Rodolfo 8 Dan e dicipulo do mestre falecido Yoshihide Shinzato 10 dan na natural de okinata .
    Hoje quem comanda o estilo Shorin ryu no Brasil e seu filho Masahiro shinzato 9 Dan.

    ResponderExcluir